CalFresh 帮助您的家庭购买食物
加入数百万加州家庭，领取 CalFresh EBT 卡，每月帮您的家庭购买食物。在 CalFresh 福利的支持下，您可以为家人买更多食物。
CalFresh 不影响您的移民身份或任何其他福利。
领钱购买更多食物
CalFresh EBT 像借记卡一样。
您的钱每月自动打入卡里。
在常去的商店使用
大多数大型市场和当地市场都可以使用 CalFresh。
另外，在许多农贸市场，您甚至会获得双倍的钱。
您不需要还钱
CalFresh 不是贷款，不需要您偿还。
CalFresh 总是在每月前 10 天内发放，即使当天是周末或节假日。
深入了解 CalFresh 资格
如果您符合以下要求，您的家庭可能符合资格，但这并不保证您一定有资格领取。
国籍
谁有资格获得 CalFresh？
如果家庭中至少有一名成员是：
- 美国公民
- 美国国民
- 古巴或海地入境者
- 绿卡持有人或合法永久居民 (LPR)，或正在申请延续 LPR 身份的人
-
来自《自由联合协定》(COFA) 国家的个人。COFA 国家包括：
- 马绍尔群岛共和国
- 密克罗尼西亚联邦
- 帕劳共和国
注意：一些在美国合法居住未满五年的合法永久居民，还必须满足另一项条件才可能符合 CalFresh 资格。这些条件包括但不限于：未满 18 岁、失明或有残障，或与美国军方有关联。
提示：其他类型的移民身份也可能符合资格。请联系县资格工作人员了解更多信息。
如果我家里的人有不同的公民身份或移民身份怎么办？
如果您符合 CalFresh 的资格但您的其他家庭成员没有资格，您仍然可以申请福利。
没有证件的父母为拥有美国公民身份或符合条件的移民身份的孩子申请 CalFresh，这种情况常见吗？
是的。无论父母的移民身份如何，都可以为拥有美国公民身份的孩子申请 CalFresh。
难民或庇护者有资格获得 CalFresh 吗？
没有。如果您是难民或庇护者，您没有资格获得 CalFresh。如果您的移民身份调整为合法永久居民或绿卡持有人，您可能会符合资格。
即将失去 CalFresh 资格的非公民可以获得哪些资源？
如果您现在需要食物，可以查找当地的食物银行。
收入
注意: “家庭”是指您购买食物并与之分享的人。如果您披露您家里有非公民人员居住，请将此人计入您的家庭人口。
您的家庭月收入必须在相应家庭人数的限制范围内。如果您需要帮助计算收入，请联系 CalFresh 外展办公室的专家。
月收入限制
| 家庭成员 | 每月毛收入 | 净月收入 |
|---|---|---|
| 1 | $2,610 | $1,305 |
| 2 | $3,526 | $1,762 |
| 3 | $4,442 | $2,221 |
| 4 | $5,360 | $2,680 |
| 5 | $6,276 | $3,138 |
| 6 | $7,192 | $3,138 |
| 7 | $8,110 | $4,055 |
| 8 | $9,026 | $4,513 |
| 每增加一名成员 | $918 | $459 |
加州社会服务部资格和发放要求
（最后更新：2025 年 9 月）
